Když všichni věří, že jsem nevinnej, tak jak to, že jdu zpátky do basy?
Всички са съгласни освен Мат "Китарата" Мърфи и Синия Лу.
Máme už všechny, kromě Matta "Kytary" Murphyho a Modrýho Lou.
Добре, всички са съгласни, край на съвета.
Takže jsme domluvení, rodinná rada je skončena.
Нещо, с което всички са съгласни.
Něco na čem se všichni shodneme.
Мисля че всички са съгласни, че това завършване е осеяно с много затруднения и несръчност понякога с очевидно унизителни моменти, нали?
Asi se shodneme, že ve škole člověk zažívá samé trapné, nepříjemné a někdy i ponižující chvíle. Nemám pravdu?
Всички са съгласни, че е тя.
Všichni si myslí, že je to ona.
Но не всички са съгласни с вас генерале
Ale ne každý s vámi souhlasí, generále.
Това, за което всички са съгласни, е че вътре със сигурност е египетски стил.
Ale všichni se shodují, že ta hladká strana je rozhodně egyptská.
Всички са съгласни, че убийствата не са били свързани с кокаина.
Všechno ukazuje na to, že ty vraždy okolo drogovýho šéfa, neměly nic společnýho.
Някои моменти са неясни, но засега всички са съгласни.
Možná jsme si trochu ulevili, ale všichni ví jak to teď je.
Събират страната отново, но не всички са съгласни все още, само щатите, западно от Мисисипи.
Dávají dohromady zemi, ale všichni ještě nejsou součástí, jenom státy na západě od Mississippi.
Да кажем, че всички са съгласни с това, а? - Чудесно!
A dáme tam, že s tím všichni souhlasili, ano?
Може да спориш, но всички са съгласни, че всичко е по-добре с трева
* * Nepokoušej se s brkem bojovat, protože vše je lepší s balíčkem trávy! *
Купон, на който трябва да бъда, но не всички са съгласни.
Já bych nevzal prut z mámy a tatínka protože to by byl... -vy jste prošli přes můj materiál znovu. -nemusel.
Всички са съгласни, че това е най-лошата навигация в света.
Všichni jednohlasně souhlasí s tím, že je to nejhorší navigace na světě.
С баща ти го обсъдихме и ако всички са съгласни, за последен път обсъждаме тази тема.
Tvůj otec a já jsme to probrali a pokud to všem vyhovuje, je to všechno, co o tom řekneme.
Всички са съгласни, че първата прегръдка е за мен, нали?
Všichni říkali, že tě mám obejmout první, že jo?
Говорих с Питър и Тереза. Всички са съгласни.
Mluvil jsem s Peterem a Theresou, všichni jsme se na tom shodli.
Сигурна ли си, че всички са съгласни да го направя?
Jsi si jistá, že jsou všichni v pohodě s tím, že to dělám?
Ако всички са съгласни, ще избера капитаните на отборите От фаворитите на букмейкърите.
Dobrá, pokud všichni souhlasíte, vyberu nyní kapitány jednotlivých týmů z řad favoritů sázkových kanceláří.
Когато са две жени и един мъж, всички са съгласни, дори едва да се познават.
Když jde o dvě ženy a jednoho muže, všechno je v pohodě, i když se téměř neznají.
Не всички са съгласни с мирното решение.
Zdá se, že ne všichni chtějí mírové řešení.
Мисля, че всички са съгласни, че идеята за тях беше добра, но без съмнение можеше да бъдат изработени по-добре.
Myslím si, že se shodneme, že byly ty pytle dobrej nápad. Bez toho abych ale na někoho ukazoval, tak mohly bejt udělaný líp.
Те всички са съгласни, и се опитва да ме излъже.
Ty hajzlové se proti mě domluvili a snažili se mě obehrát.
Мисля, всички са съгласни, че не съм идиот.
Určitě se všichni shodneme, že nejsem idiot.
Както скоро открихте, не всички са съгласни с този метод.
Jak už jste možná zjistili, ne všichni s touto metodou souhlasí.
Правя това само защото всички са съгласни с това.
Neudělám nic, dokud všichni nebudete souhlasit.
Ако всички са съгласни, бих искал да прескоча еврейската част.
Pokud to nikomu nebude vadit, tak rád přeskočím všechnu hebrejštinu.
Това е единственото, за което всички са съгласни.
To je věc, na které se všichni shodneme. sebeurčení.
Говорих с областния офис. говорих със заместник директора, и всички са съгласни.
Mluvil jsem s regionálním úřadem, mluvil jsem s asistentem ředitele a všichni souhlasí.
Постигнах определен научен пробив наскоро и не всички са съгласни с методите ми, затова...
Udělal jsem vědecký průlom, ale ne každý souhlasí s mými metodami, takže...
Все пак се надявам, че всички са съгласни, че сега не е моментът да се жертват насочените към растежа инвестиции и че съфинансираните от бюджета на ЕС инвестиции предлагат истинска добавена стойност.
Přesto doufám, že se všichni shodneme na tom, že není vhodná chvíle ustupovat od prorůstových investic a že investice spolufinancované z rozpočtu EU mají skutečný přínos.
Мисля, че това е възможно, защото има пролука в дебата за смъртна присъда - може би най-важната пролука - с която всички са съгласни, с която най-яростните привърженици на смъртната присъда и най-яростните аболюционисти
Domnívám se, že je to možné, protože existuje oblast debaty o trestu smrti, dost možná klíčová, ve které se shodnou všichni. Ti nejzarputilejší příznivci trestu smrti i jeho nejráznější odpůrci
0.91374897956848s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Když všichni věří, že jsem nevinnej, tak jak to, že jdu zpátky do basy? 